＃Low-key evening in Hakata 博多で夕方をゆっくりと
Had a low-key evening walking around the Hakata lantern festival.
博多ランタンフェスティバルのイベントを歩いて回ってゆっくり過ごしたよ。
There were thousands of candles inside of colourful paper cups and bags.
カラフルな紙コップや紙袋の中に何千もろうそくが置かれていた。
It looked magical. It also looked like a major fire hazard! Ha!
幻想的だけど火事になりそうだったよ！笑
Low-keyの意味とは？
Low-keyは控えめな、目立たないまたはゆったりしたという意味を表します。
もともとの語源は写真の暗いトーンの意味で暗くて目立たないというニュアンスで今の使い方になっています。
スポンサーリンク
Low-keyを使用し、オリジナルコメントを作りましょう！
Matthew
例① Had a low-key afternoon playing with my dogs.
午後はずっと犬達と遊んでゆっくり時間を過ごせたよ。
例② Had a low-key birthday this year celebrating at home.
今年は控えめな誕生日を家で過ごした。
今日のお題を使って、是非オリジナルの英文を考えてみて下さい！
マシュー